Conditions Générales

Ces conditions d’utilisation (« Conditions ») constituent un contrat juridiquement contraignant entre vous et la Société. Pour utiliser ce Site Web, vous devez accepter ces Conditions, et vous serez réputé avoir accepté ces Conditions en cliquant sur « J’accepte » et en utilisant ce Site Web, que vous vous inscriviez ou non en tant que Membre. Si vous n’acceptez pas et ne consentez pas à être lié par ces Conditions, veuillez ne pas utiliser ce Site Web.

1. Définitions

Dans ces Conditions, les expressions suivantes ont les significations suivantes :

« Société » désigne _______________________________________.

« Membre(s) » désigne les utilisateurs enregistrés et les abonnés payants ;

« Données Personnelles » désigne les données personnelles telles que définies dans la Loi maltaise sur la protection des données (Chapitre 440 des lois de Malte) ;

« Utilisateur(s) » désigne tout utilisateur du Site Web, y compris tout utilisateur non enregistré accédant au Site Web, ainsi que tout Membre ;

« Site Web » désigne ce site web qui est détenu et exploité par la Société, y compris tous les services et fonctionnalités fournis dans celui-ci, et inclut les applications iOS ou Android exploitées par la Société.

« Nous », « nous » et « notre » font tous référence à la Société, ses affiliés, ses partenaires, ses contractants et sous-contractants, ou leurs dirigeants, directeurs, employés, agents ou représentants respectifs.

« Vous » désigne un Utilisateur ou Membre.

2. Éligibilité

En utilisant le Site Web, vous déclarez et garantissez que :

Vous avez au moins 18 ans ;
Vous avez l’autorité et la capacité de former un contrat contraignant ;
Vous n’avez pas été condamné pour une infraction pénale de nature volontaire ;
Vous n’êtes pas enregistré comme délinquant sexuel dans quelque juridiction que ce soit.

3. Membres

Généralités

Vous pouvez utiliser le Site Web gratuitement, mais pour bénéficier de certaines fonctionnalités et services, vous devez devenir membre en créant un compte et en payant des frais d’abonnement.

Les fonctionnalités supplémentaires, les plans d’abonnement et les frais correspondants sont décrits sur la page « Membres » du Site Web.

Notre Site Web est destiné uniquement à un usage personnel par des individus : les organisations, entreprises ou sociétés ne peuvent pas devenir Membres.

Détails du membre et identifiants de connexion

Vous êtes responsable de tous les détails que vous fournissez : vous devez vous assurer que les détails sont véridiques, exacts et vous décrivent personnellement. Vous acceptez donc de ne pas choisir un nom d’utilisateur qui pourrait vous représenter comme quelqu’un d’autre ou qui pourrait autrement violer les droits de tiers.

Nous pouvons refuser d’accepter tout nom d’utilisateur pour quelque raison que ce soit, notamment s’il usurpe l’identité de quelqu’un d’autre, est ou peut être illégal, est ou peut être protégé par le droit de la propriété intellectuelle, est vulgaire ou autrement offensant, ou peut causer de la confusion.

Vous êtes entièrement responsable du maintien de la confidentialité des informations de votre compte, y compris vos identifiants de connexion, et vous êtes seul responsable de toutes les activités qui se produisent sous ces identifiants.

Si vous avez des raisons de croire que quelqu’un a eu accès à votre compte, ou que votre compte n’est plus sécurisé, vous devez immédiatement changer votre mot de passe et nous en informer immédiatement. Vous pourriez être tenu responsable des pertes subies par nous ou par tout autre utilisateur en raison de l’utilisation de votre compte par une autre personne.

Paiement

Lors de l’achat d’un abonnement de membre, vous serez invité à confirmer votre achat auprès du fournisseur de paiement applicable, et votre méthode de paiement sera débitée pour l’achat au prix affiché pour le service que vous avez sélectionné, ainsi que toutes les taxes applicables.

Renouvellement automatique

Si vous achetez un abonnement périodique à renouvellement automatique, vous continuerez à être facturé pour l’abonnement jusqu’à ce que vous l’annuliez. Après votre période d’abonnement initiale, et encore après toute période d’abonnement ultérieure, votre abonnement sera automatiquement renouvelé pour une période équivalente supplémentaire, au prix que vous avez accepté lors de l’abonnement. En vous abonnant, vous nous autorisez à débiter votre carte maintenant et à chaque renouvellement. Les informations de paiement de votre carte seront stockées et utilisées pour ces paiements automatiques par carte.

Lorsqu’un paiement de renouvellement n’est pas réglé avec succès, vous restez responsable de tous les montants non perçus et nous autorisez à continuer à vous facturer. Nous pouvons également choisir de désactiver ou de rétrograder votre compte jusqu’à ce que les frais de renouvellement soient acceptés, après quoi le statut de votre compte sera rétabli dans les 24 heures pour la valeur des frais passés avec succès.

Vous nous autorisez également à obtenir des dates d’expiration et numéros de carte mis à jour ou de remplacement pour votre carte de crédit ou de débit tels que fournis par votre émetteur de carte de crédit ou de débit. Les conditions de votre paiement seront basées sur votre méthode de paiement et peuvent être déterminées par des accords entre vous et l’institution financière, l’émetteur de carte de crédit ou autre fournisseur de votre méthode de paiement choisie.

Modification des prix

Nous pouvons à tout moment modifier les prix d’abonnement de membre. Si ce changement a lieu pendant une période d’abonnement et que vous avez acheté un abonnement périodique à renouvellement automatique, les prix prendront effet à partir du commencement de la période de renouvellement.

Aucun remboursement

Les frais ne sont pas remboursables sauf si requis par les lois applicables dans votre juridiction. En règle générale, si vous êtes dans l’Union européenne ou l’Espace économique européen, vous avez droit à un remboursement dans les 14 jours à compter du début de l’abonnement : cependant, en utilisant notre Site Web, vous acceptez que le contenu du Site Web soit disponible pour vous immédiatement, et vous reconnaissez qu’en conséquence vous renoncez à votre droit légal automatique de rétractation.

Traitement des données

En tant que membre abonné, vous consentez au stockage de vos identifiants de paiement sous forme tokenisée et nous autorisez à les débiter comme décrit dans cette section. Nous pouvons utiliser ces données à des fins analytiques et divulguer les informations de paiement et personnelles fournies aux processeurs de paiement pertinents en cas d’annulation de paiement injustifiée sur votre compte.

Suspension et annulation

Nous pouvons suspendre ou annuler votre adhésion si nous croyons que vous avez violé ces Conditions.

En cas de suspension, votre compte et adhésion continueront de fonctionner jusqu’à annulation. En cas d’annulation, votre compte sera définitivement supprimé.

Avant d’annuler votre adhésion, en règle générale, nous vous donnerons l’opportunité de remédier à la violation dans un délai stipulé en vous donnant un avis par courriel. Si nous croyons que vous avez commis une violation grave, nous annulerons votre adhésion sans préavis. Dans les deux cas, vous n’aurez pas droit à un remboursement.

Vous pouvez annuler votre adhésion à tout moment, pour quelque raison que ce soit, avec effet à partir de la première période de paiement qui sera due après notre réception de votre avis écrit de résiliation. Les abonnements prépayés ne seront pas remboursés.

4. Interactions avec d’autres Membres

Votre utilisation du Site Web est uniquement à vos propres risques. Vous êtes seul responsable de vos interactions avec d’autres Membres et vous assumez le risque pour toutes les interactions.

Nous ne garantissons pas que chaque Membre est qui il ou elle prétend être. De plus, nous ne garantissons pas que les profils de Membres sont fiables, exacts ou complets. Il vous est conseillé de ne pas supposer que les profils de Membres et les informations fournies par les Membres sont exacts : une personne peut ne pas être qui elle prétend être. Nous n’effectuons pas de vérifications d’antécédents criminels ou de contrôles de nos Membres, mais nous nous réservons le droit d’effectuer de telles vérifications et contrôles à tout moment en utilisant les dossiers publics disponibles. Nous ne vérifions pas non plus l’exactitude ou la véracité de tout contenu publié par les Membres bien que nous nous réservions le droit d’enquêter sur le contenu des profils pour la conformité à la loi. Vous devez donc toujours faire preuve de prudence dans vos relations avec un autre Membre, particulièrement si vous décidez d’envoyer de l’argent à un Membre.

5. Vos droits et obligations lors de l’utilisation du Site Web

Notre propriété intellectuelle

La Société détient tous les droits, titres et intérêts dans et sur le Site Web et les fonctionnalités, matériaux, opportunités et services rendus disponibles sur ou à travers le Site Web, y compris tout le texte, les données, le code informatique, la musique, les œuvres d’art, les bases de données, les graphiques, les images, les enregistrements sonores, les clips audio et visuels, les logos, les logiciels et autres matériaux, ainsi que la compilation, la collection, la conception, la sélection et l’arrangement de ceux-ci, ainsi que la conception, la structure, la sélection, la coordination, l’expression, l’« apparence » et l’arrangement du contenu sur le Site Web.

Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et limitée pour utiliser le Site Web uniquement dans le but d’utiliser et de profiter des avantages du Site Web de la manière dont ils sont destinés et comme permis par ces Conditions.

Vous acceptez donc de ne pas copier, reproduire, publier, télécharger, afficher, traduire, encoder, distribuer, modifier, transmettre, créer une œuvre dérivée de, faire de l’ingénierie inverse, désassembler inversement, ou autrement tenter de découvrir tout code source, vendre, céder, sous-licencier, accorder un intérêt de sécurité dans, ou autrement transférer tout droit dans ou accéder à tout matériel protégé par le droit d’auteur, images, marques de commerce, noms commerciaux, marques de service, ou autre propriété intellectuelle, contenu, ou informations propriétaires accessibles sur le Site Web.

Contenu que vous publiez

En vous inscrivant pour une adhésion, vous nous accordez un droit et une licence mondiaux, transférables, sous-licenciables, libres de redevances, d’héberger, stocker, utiliser, copier, afficher, reproduire, adapter, éditer, publier, modifier et distribuer les informations que vous nous autorisez à accéder de tiers tels que Facebook, ainsi que toute information que vous publiez, téléchargez, affichez ou rendez autrement disponible sur le Site Web ou transmettez aux Membres (« Contenu »).

Il est de votre responsabilité de vous assurer que votre Contenu est exact et véridique et que vous avez le droit de publier le Contenu et de nous accorder la licence ci-dessus, et que le Contenu ne viole aucune loi ou réglementation dans quelque juridiction que ce soit, ou les droits de tiers. Nous pouvons surveiller ou examiner le Contenu, supprimer tout Contenu sans préavis, ainsi que réclamer une compensation pour tous les coûts ou dommages que le Contenu peut causer.

Vous êtes seul responsable de la conformité avec toutes les lois qui s’appliquent à vous. Spécifiquement, vous êtes seul responsable du contenu que vous téléchargez, publiez ou affichez sur le Site Web. Il vous est interdit de télécharger, publier ou afficher tout contenu que vous n’avez pas créé ou que vous n’avez pas la permission de télécharger, publier ou afficher, y compris mais sans s’y limiter la nudité et le contenu pour adultes, le contenu offensant, violent, illégal, ou le contenu destiné à promouvoir des produits ou activités illégaux.

Utilisation illégale

Vous ne devez pas utiliser ou tenter d’utiliser le Site Web ou le Service (i) à des fins illégales, non autorisées, frauduleuses ou malveillantes ; (ii) d’une manière qui pourrait endommager, désactiver, surcharger ou altérer tout serveur, ou le(s) réseau(x) connecté(s) à tout serveur ; (iii) d’une manière qui pourrait interférer avec l’utilisation et la jouissance du Site Web par toute autre partie ; (iv) pour obtenir un accès non autorisé à d’autres comptes, systèmes informatiques ou réseaux connectés à tout serveur ou systèmes par piratage, extraction de mots de passe ou tout autre moyen ; (v) pour accéder à des systèmes, données ou informations non destinés par la Société à être rendus accessibles à un utilisateur ; (vi) pour tenter d’obtenir des matériaux ou informations par des moyens non intentionnellement rendus disponibles par nous ; (vii) toute utilisation autre que le but pour lequel il était destiné.

Vous devez en outre (i) ne pas télécharger de fichiers qui contiennent des virus, chevaux de Troie, vers, bombes à retardement, cancel-bots, fichiers corrompus, ou tout autre logiciel ou programme similaire qui peut endommager le fonctionnement du Site Web ou l’ordinateur ou la propriété d’autrui ; (ii) supprimer toute attribution d’auteur, avis légaux ou désignations ou étiquettes propriétaires que vous téléchargez vers toute fonctionnalité de communication ; (iii) utiliser toute fonctionnalité de communication du Site Web d’une manière qui affecte négativement la disponibilité de ses ressources pour d’autres utilisateurs ; (iv) sonder, scanner, tester la vulnérabilité ou violer les mesures d’authentification du Site Web, ou de tout réseau ou système connexe ; ou (v) utiliser tout robot, araignée, grattoir, ou autres moyens automatisés ou manuels pour accéder au Site Web.

Règles de la communauté

En utilisant le Site Web, vous acceptez de ne pas :

Violer toute loi, réglementation ou code de conduite applicable ;
Télécharger ou transmettre tout Contenu qui est illégal, immoral, nuisible, menaçant, abusif, harcelant, délictueux, diffamatoire, vulgaire, obscène, diffamatoire, raciste ou xénophobe, ou autrement répréhensible, qui incite à la violence, ou qui peut envahir le droit à la vie privée ou à la publicité d’autrui ou autrement porter atteinte aux droits d’autrui ;
Traquer ou autrement harceler une personne ;
Usurper l’identité de toute personne ou entité ;
Révéler toute information qui permet à un Membre d’être personnellement identifié ou contacté par des moyens autres que par le Site Web, y compris le nom de famille, l’adresse postale, l’adresse courriel ou le numéro de téléphone ;
Télécharger ou transmettre tout Contenu qui fournit des informations instructionnelles sur des activités illégales ou potentiellement nuisibles ;
Solliciter des mots de passe ou des informations d’identification personnelle à des fins commerciales ou non autorisées ou illégales auprès des Membres ;
Télécharger ou transmettre tout Contenu qui exploite quiconque de manière sexuelle ou violente ;
Télécharger ou transmettre tout Contenu qui enfreint tout brevet, marque de commerce, marque de service, secret commercial, droit d’auteur ou autres droits propriétaires de toute partie ;
Supprimer ou réviser tout matériel publié par toute autre personne ou entité ;
Enregistrer, s’abonner, tenter de s’enregistrer, tenter de s’abonner, se désabonner, ou tenter de désabonner, toute partie pour tous produits ou services si vous n’êtes pas expressément autorisé par cette partie à le faire ;
Récolter ou autrement collecter des informations sur autrui, y compris les adresses courriel.

6. Nos droits et obligations

Surveillance et édition du contenu

Nous avons le droit de surveiller tout Contenu pour nous assurer qu’il se conforme à ces Conditions.

Nous pouvons prendre toutes les mesures légales que nous jugeons appropriées en réponse à des violations réelles ou présumées de ces Conditions, y compris en supprimant, déplaçant et éditant le Contenu. Nous pouvons coopérer avec les autorités légales et/ou des tiers dans l’enquête de tout crime présumé ou allégué ou tort civil. Nous nous réservons le droit de divulguer toute information que nous jugeons nécessaire pour satisfaire toute loi, réglementation, processus légal ou demande gouvernementale applicable, ou d’éditer, refuser de publier ou de supprimer toute information ou matériau, en tout ou en partie, à notre seule discrétion. Vous acceptez de nous rembourser pour tout dommage, perte, coût ou dépense que nous encourons (y compris les honoraires ou coûts d’avocats, comptables, conseillers professionnels et autres experts encourus en relation avec la défense ou le règlement de ce qui précède) pour toute violation de ces Conditions.

Profils de test

Nous avons le droit de créer des profils d’utilisateurs de test dans le but de tester la fonctionnalité du Site Web et d’améliorer sa qualité.

Communications de la société

Si vous êtes un Membre enregistré, vous acceptez et consentez à recevoir des messages courriel de la Société.

Sécurité des informations

Malheureusement, aucune transmission de données sur internet ne peut être garantie comme étant totalement sécurisée. Bien que nous nous efforcions de protéger ces informations en mettant en œuvre toutes les mesures de sécurité raisonnables requises par la législation applicable sur la protection des données, nous ne garantissons pas et ne pouvons pas assurer la sécurité de toute information que vous transmettez sur Internet. En conséquence, toute information que vous nous transmettez est transmise à vos propres risques. Néanmoins, une fois que nous recevons votre transmission, nous prendrons des mesures raisonnables pour préserver la sécurité de ces informations.

Protection des données

Nous nous engageons à traiter les Données Personnelles en pleine conformité avec la Loi maltaise sur la protection des données (Chapitre 440 des lois de Malte) ainsi que toute autre législation applicable sur la protection des données.

7. Informations de tiers

Nous ne sommes pas responsables du contenu de toute publicité apparaissant sur le Site Web. L’affichage et le placement de publicités ne constituent pas notre recommandation ou approbation du produit ou service de l’annonceur : chaque annonceur est seul responsable de toute représentation faite en relation avec sa publicité.

Notre site Web peut également contenir des liens vers des sites Web tiers. Vous les utilisez à vos propres risques. Nous n’examinons, ne recommandons ni n’approuvons ces sites Web tiers, et nous ne sommes pas responsables de leur contenu ni des biens ou services qui y sont proposés. Si vous rencontrez un site Web tiers sur notre site Web dont l’utilisation violerait la loi applicable, vous devez immédiatement vous abstenir et/ou cesser d’utiliser ce site Web.

Notre site Web peut également contenir des offres de vente de marchandises ou de services non fournis par la Société. Ces marchandises et services ne peuvent être obtenus qu’en vous connectant au site Web du marchand concerné afin d’effectuer la transaction. Les conditions de l’offre affichées sur le site Web et la description peuvent différer de celles affichées sur le site Web du marchand. Les différences dans les conditions d’une offre entre le site Web et le site Web d’un marchand seront régies par les conditions affichées sur le site du marchand. Nous ne sommes pas responsables de ces différences ou divergences ni de la performance des produits ou services obtenus via ce site Web tiers.

8. Absence de garanties

Nous ne déclarons, ne garantissons, ne promettons ni ne garantissons que vous obtiendrez un résultat ou un objectif particulier ou tangible grâce à l’utilisation du site Web. Les informations, logiciels ou autres éléments disponibles sur le site Web ou fournis par celui-ci sont fournis « en l’état » et « selon la disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, de titre, d’adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon.

Nous ne déclarons, ne garantissons, ne promettons ni ne garantissons que le site Web ou toute partie de celui-ci est exact, à jour, complet, exempt d’erreurs techniques et typographiques, fiable ou approprié à un usage particulier auquel vous choisissez de le destiner, ou qu’il est ou sera disponible sur une base ininterrompue et sans erreur, ou que les défauts seront corrigés ou qu’il est exempt de virus ou d’autres dispositifs de désactivation ou de composants nuisibles.

Nous avons le droit de faire l’une des choses suivantes à tout moment et sans préavis : (i) modifier, suspendre ou interrompre le fonctionnement ou l’accès au site Web, ou à toute partie du site Web, pour quelque raison que ce soit ; (ii) modifier ou changer le site Web, ou toute partie du site Web, et toute politique ou condition applicable ; et (iii) interrompre le fonctionnement du site Web, ou de toute partie du site Web, si nécessaire pour effectuer une maintenance de routine ou non, effectuer une correction d’erreur ou apporter d’autres modifications.

9. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne serons en aucun cas responsables des pertes ou dommages de quelque nature que ce soit, qu’ils soient directs, indirects, généraux, spéciaux, compensatoires, consécutifs et/ou accessoires, y compris, sans limitation, la perte de profits, qu’elle soit subie directement ou indirectement, ou toute perte de données, d’utilisation, de clientèle ou d’autres pertes incorporelles, découlant de ou liées à (a) votre accès ou votre utilisation ou votre incapacité à accéder ou à utiliser le Service ou le site Web, (b) la conduite ou le contenu d’autres membres ou de tiers sur, via ou suite à l’utilisation du site Web, (iii) toute réunion ou rencontre personnelle avec d’autres utilisateurs ou membres ; ou (iv) l’accès, l’utilisation ou l’altération non autorisés de votre contenu.

Si, malgré ce qui précède, nous sommes reconnus responsables envers vous, notre responsabilité totale envers vous pour tous les dommages et pertes ne dépassera pas le montant que vous avez payé, le cas échéant, pour l’utilisation du site Web.

10. Indemnisation

Vous devez nous indemniser, nous défendre et nous dégager de toute responsabilité à l’égard de toutes les réclamations, demandes, poursuites ou autres procédures, et de toutes les pertes, dommages, responsabilités, coûts et dépenses (y compris les honoraires d’avocat) qui en résultent, intentés par un tiers en relation avec ou découlant du contenu que vous soumettez, publiez ou transmettez via le site Web, votre accès et votre utilisation du site Web, et d’autres éléments, produits et services disponibles sur ou via le site Web, votre violation des présentes conditions, votre violation des droits d’une autre personne, toute violation présumée ou réelle des droits de propriété intellectuelle d’une partie, tout dommage ou blessure à la propriété ou à la personne, tout acte de votre part en relation avec un utilisateur ou un membre de notre site Web, ou tout autre tiers, toute pratique commerciale dans laquelle vous vous engagez ou êtes présumé vous engager, ou alléguant des faits ou des circonstances qui pourraient constituer une violation de votre part de l’une des déclarations et garanties énoncées dans les présentes conditions.

11. Réclamations pour violation du droit d’auteur

Si vous pensez que votre œuvre a été copiée ou publiée sur le site Web d’une manière qui viole vos droits de propriété intellectuelle, veuillez soumettre une demande de retrait en nous envoyant un courriel à ____________________. Votre courriel doit contenir :

Une signature électronique ou physique du titulaire du droit d’auteur ou de la personne autorisée à agir au nom du titulaire du droit d’auteur ;
Une description de l’œuvre protégée par le droit d’auteur ;
Une description de l’endroit où se trouve sur notre site Web l’œuvre que vous prétendez avoir été violée ;
Votre adresse et votre numéro de téléphone ;
Une déclaration selon laquelle vous croyez de bonne foi que l’utilisation du matériel de la manière dont vous vous plaignez n’est pas autorisée par le titulaire du droit d’auteur, son mandataire ou la loi ; et
Une déclaration selon laquelle les renseignements que vous avez fournis sont exacts et que vous êtes le titulaire du droit d’auteur ou autorisé à agir au nom du titulaire du droit d’auteur.

12. Divers

Aucune renonciation

Si nous renonçons à l’un des droits dont nous disposons en vertu des présentes conditions à une occasion, cela ne signifie pas que ces droits seront automatiquement annulés à toute autre occasion.

Divisibilité

Si l’une de ces conditions est jugée invalide, inapplicable ou illégale pour quelque raison que ce soit, les conditions restantes resteront pleinement en vigueur.

Modification

Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions de temps à autre, y compris, mais sans s’y limiter, la modification des prix d’un abonnement. Nous nous réservons expressément le droit d’apporter des modifications à ces conditions, ou au site Web, à tout moment.

Les membres seront informés de la nature de ces modifications par courriel. Les modifications entreront en vigueur immédiatement après la notification sur le site Web. Votre utilisation continue du site Web après la notification sur le site Web constituera un accord de votre part d’être lié par ces conditions telles que modifiées.

Juridiction

Tous les litiges ou réclamations découlant de ou liés à ces conditions seront soumis à la compétence exclusive des tribunaux maltais.

Cette clause ne s’applique pas si vous êtes considéré comme un consommateur domicilié dans un État membre de l’Union européenne. Dans de tels cas, la compétence sera déterminée conformément aux dispositions du règlement (UE) n° 1215/2012 du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2012 concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l’exécution des décisions en matière civile et commerciale, ou toute autre mesure législative qui pourrait remplacer ledit règlement de temps à autre.

Droit applicable

Les présentes conditions sont régies et interprétées conformément au droit maltais.

Contact

Ce site Web est exploité par _____________________________________________.

Vous pouvez nous contacter en utilisant l’une des méthodes suivantes :

Formulaire de soutien en ligne :

Courriel :

Adresse postale :